Tierfreunde Europa
deutsch english castellano
Informes de experiencia


13. Juni 2021
Foto

Queridos amigos animales de Europa,
querida Claudia, querido Michael!

Mientras tanto, PEIG se ha convertido en PUKKI; es bueno si el cambio de nombre ahora sugiere que su mayor confianza en sí mismo es una pregunta abierta ...

En cualquier caso, el pequeño tímido se ha desarrollado espléndidamente.
Sí, definitivamente "físicamente" también, porque ya ha habido un ligero aumento de peso ... Pero comer es su gran pasión (ciertamente debido a las muchas dificultades del pasado), y puede hacer algo con cada hoja de lechuga " empezar"!

Por supuesto que era tímido y reservado al principio, pero se benefició mucho de la presencia de los otros amigos perros confiados y fue guiado por ellos.

Se anima a su compañero de juegos a que juegue desafiante.

Al principio no se sentía muy cómodo saliendo a caminar y, sobre todo, con una correa, quién sabe lo que eso significa ", pero se inventó", apenas puede esperar y le gusta estar afuera en una gira de descubrimiento.

También ha estado viajando con su manada en el extremo norte.
Oh, le gustó eso, porque en realidad no puede hacer mucho con las temperaturas del sur, después de todo eso te vuelve tan lento.

Bueno, él parece estar muy feliz y nosotros también.
¡Muchas gracias y un cordial saludo a España y a los ayudantes locales!

27. Februar 2021
Foto

Hola Sra. Hübner,

Nos gustaría ponernos en contacto con usted acerca de Dante (antes Dandy). El pequeño se ha instalado súper, ha aprendido rápido y mucho en el poco tiempo, lo que se refiere a la vida en la casa. Lo está haciendo muy bien, excepto por 1 o 2 pequeños problemas, pero lo estamos controlando. Tiene su primera cita con el médico el jueves y luego se le debería hacer cuesta arriba con las pequeñas cosas.

Estamos muy contentos con el pequeño y nos gustaría agradecerles de nuevo que todo haya salido tan bien y rápido y sobre todo que hayamos tenido la oportunidad de darle esta nueva y tranquila vida.

Con saludos cordiales

Marcel, Jasmin, Tesia, Bonnie y Dante

31. Januar 2021
Foto

Hola de Chewbacca (antes Bongo),
 
 
Quería daros una señal de vida de mi parte y contaros cómo me he instalado en mi nuevo hogar...
 
Al igual que mi hermano Bingo tuve mis dificultades al principio con toda la gente nueva y les ladraba.

Ahora después de algún tiempo no es tan malo para mí, pero todavía no quiero ser tocado por todo el mundo, y mi señora dice que no tengo que :-)

He encontrado muchos amigos perrunos y también vivo con una anciana perruna a la que me encanta fastidiar, lo que la mantiene en forma dice mi amo.
Me encantan mis peluches y lo que más me gusta es jugar con la pelota y recuperarla.

Pero lo mejor es... tengo mi propio gato que me quiere mucho y a veces le doy mi cesta o dormimos juntos en ella.

Aquí les caigo bien a todos y aceptan que soy un chico tímido.

Ahora he descubierto la nieve para mí y qué puedo decir sólo una gran cosa para correr y retozar a través de ella, pero luego también es agradable para el rock el sofá y disfrutar de la chimenea.
 
Le envío los más cordiales saludos y un gran agradecimiento por haberme permitido venir aquí.
 
Ah, sí, y mi ama y mi amo también le dan las gracias por haberles hecho llegar ese tesoro.
 
Hasta pronto su Chewbacca Thomas & Tamara

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

31. Januar 2021
Foto

Hola, soy Toby.

En realidad soy un Podenco, pero hay algo más con él, porque pierdo bastante pelo, que se podría formar como todavía un 2º perro de él :) .

En mayo de 2020 llegué con mi nueva familia a Alsacia. No tuve ningún problema para llegar a mi nueva familia. El cambio de comida fue un poco difícil y la limpieza de la casa también lo fue para mí las primeras semanas.

Pero ahora sólo hago mi baño de emergencia fuera.

Mientras tanto, puedo quedarme sola en casa durante unas horas, me costó mucho tiempo aprenderlo.
Mi actividad favorita, como también revela mi nombre, es "retozar" - Toby.

Vivo en una bonita casa con un gran jardín, un pequeño paraíso para el alma de un perro. Allí tengo mucho espacio para jugar y soy el más grande, aunque soy pequeño, porque nadie puede pasarme fácilmente.

Primero los asusto ladrando, luego salto como un canguro por la zona y me alegro de cada visita y luego exijo mis caricias a todos. Si no consigo nada, entonces hago travesuras hasta que vuelvo a recibir atención. A veces me escondo debajo de mi manta, desordeno mi cesta, sacudo mi manta de peluche y veo qué más puedo hacer, a veces para disgusto de mis amos :), pero me quieren de todos modos.

Me permitieron probar la escuela canina, porque todavía tengo grandes problemas con el contacto con otros perros. Con la correa no me llevo muy bien con otros perros. Además, siempre quiero jugar y no puedo aceptar los límites. Por supuesto, esto no me lo pone fácil, pero espero poder volver pronto a la escuela para mejorar mi comportamiento social. Cuando otros perros vienen a mi casa, comparto mi lugar y mis huesos con ellos.

Tengo muchos lugares de descanso, juguetes y huesos para masticar que siempre escondo en el jardín. Como puedes ver lo estoy haciendo bien, soy muy juguetón, pero todavía tengo mucho que aprender.

Hasta la próxima vez, tu Toby.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

09. Januar 2021
Foto

Hola a todos, este es Bingo.

Mi casa es genial, me siento muy cómodo aquí.

Al principio, sin embargo, especialmente mi maestro necesitaba mucha paciencia conmigo.

Mi persona de referencia era mi amante. Mi amo comenzó a atraerme con golosinas. Así que funcionó con todos en mi familia.

Sin embargo, los hombres de mi familia no me daban miedo ni siquiera entonces. Especialmente mis dos "abuelos", los padres de mi ama y mi maestro. Pasó mucho tiempo hasta que ya no les ladré más.

Pero ahora soy feliz con todos ellos.
Ahora me toca a mí y todos me aman.

Ahora en la temporada de frío me gusta estar frente a la chimenea cuando está encendida. Me gusta cuando hace calor. La señora y el amo siempre dicen que soy un perro del sol.

Pero ahora me gustaría decir GRACIAS.

GRACIAS a Claudia y Michael Mellert por haber hecho posible que me colocaran aquí en Alemania. Sin ti no habría sido posible.

Así que hazlo bien. Tu Bingo con mi señora Desiree y mi maestro Fabian.

Traducción realizada con la versión gratuita del traductor www.DeepL.com/Translator

30. Dezember 2020
Foto

Hola querida Ute,

¡Tuc se ha instalado bien en poco tiempo con nosotros! Le encanta su nueva cesta y el viejo caballo de peluche Amadeus de mi hermana. Sin Amadeus no quiere dormir...

Tampoco tiene aversión a la música y el arte y él y los gatos están formando lenta pero seguramente una coexistencia pacífica, quién sabe, tal vez una amistad pronto?

Saludos cordiales.
Manuela y Ellinor

Nota: Si haces clic en la foto de Tuc, también podrás ver algunas fotos en su nueva casa.

13. Dezember 2020
Foto

Hola a todos,

Quería ponerme en contacto contigo desde mi nuevo hogar. Desde hace 7 semanas vivo con mis dos amantes y mi amiga perrita Lotte.
El comienzo con Lotte fue a veces difícil, tuve que luchar por su afecto. La anciana a veces puede ser bastante perra si la molestas. Pero mientras tanto nos acurrucamos juntos y jugamos. Ambos somos fanáticos de los juegos de lucha. He descubierto mi amor por los peluches, que llevo por todo el apartamento.

Mi señora está muy orgullosa de mí porque estoy perdiendo peso muy bien. Me he vuelto muy deportista y he aumentado mi resistencia. A veces mi señora sale a correr con nosotros, puedo mantener el ritmo y es divertido para mí. Pero sobre todo me gusta perseguir ratones afuera, un verdadero ratonero. La comida sigue siendo uno de mis hobbies y sabe excelente aquí. Aunque piensen que soy estúpido y no se den cuenta de que Lotte recibe más que yo, bueno... Tampoco me faltan los mimos (de los que nunca tengo suficiente). Por la noche me acurruco con mi ama, me encantaría deslizarme en ella. Lotte también nos abraza, mi señora ya bromea con que la cama se está quedando pequeña. Creo que es justo de esa manera que el contacto hace feliz a la mentira :-)
Cuando nuestra señora está trabajando, se nos permite abrazar a nuestra sustituta y recibir mucho amor allí.
Desafortunadamente no pudimos ir a la escuela de perros, pero ya estoy inscrito. Veamos cómo será... A veces no me gusta dejar que otros perros se acerquen a nosotros. Tengo que proteger a mis damas, al menos actúo así de vez en cuando. Mi ama me muestra a dónde ir y yo suelo parar ;-)
Estoy muy feliz de tener un hogar así. Todos son amables conmigo y me mostraron lo que está "bien" y lo que está "mal". Dejo los cubos de basura en paz aunque huelan tan bien. Quedarme solo sigue siendo difícil para mí, a pesar de que Lotte está a mi lado. Cuando mi señora viene, se siente realmente asaltada por nosotros. El que deja la manada debe pagar por ello.
Te envío unas cuantas fotos y un video en el que juego con Lotte extensamente, una de nuestras actividades favoritas :-)

Muchos saludos de tu Mojo

13. Dezember 2020
Foto

Queridos amigos de los animales Europa, querida Ute

Soy tu Mimosa (aquí todos me llaman Mimi )
Hace una semana (5.12.20) llegué aquí a esta fría Alemania y me estaba congelando terriblemente. No es un milagro, ya que no tengo un gramo de grasa en las costillas. Mis nuevos dueños me han puesto mantas y también me han dado un abrigo de invierno. La comida aquí es genial y me llevo muy bien con mi nueva hermana Jenny, una perra maltesa. Tengo 8 meses de edad y Jenny 12 meses, así que es el compañero de juego adecuado. Jenny siempre me pedía que jugara, así que rápidamente olvidé mi nostalgia por mamá y mis tres hermanos. Mi amo nos lleva a Jenny y a mí a dar agradables paseos por el bosque todos los días, así que nuestras narices tienen mucho que hacer. ¡Así que en resumen estoy haciendo suuuuuuuuuuper!

Mi señora dice que quiere agradecerle por su trabajo, ¡cómo ha ido todo! ¡Muy bien! Por eso envió una solicitud de membresía, porque dice que tenemos que apoyarte en tu trabajo. ¡Les deseo a todos una buena Navidad y que estén sanos!
Saludos a tu Mimi

02. Dezember 2020
Foto

Hola querida Sra. Hübner

Hoy me gustaría contarles cómo me va desde que encontré una nueva familia.
Estoy en un tour diferente cada día y es muy divertido.

Y con mis otros amigos también me llevo muy bien (gatos).

Es agradable conocer y ver nuevos amigos una y otra vez.
En el árbol soy yo y busco una ardilla.

Le deseo todo lo mejor.

Saludos cordiales.
Tu Cristal (ahora Candy)

También un saludo de mi parte
Jutta Zimmermann

01. September 2020
Foto

Querida Ute,

Patricia te envía saludos.

Llevamos un mes juntos y debo decir que has elegido un ambiente muy agradable para mí. Patricia me mima mucho, me da interminables caricias (a veces exagera) y sale a pasear conmigo varias veces al día en el Dreisam. También he conocido a muchos de los perros vecinos y con Frieda solemos volver a dar vueltas por la casa alrededor de las 8 pm para ver que todo esté bien.

Entonces puedo correr extensamente y organizar carreras con Frieda. Y sólo imagina, desde hace una semana y media he estado corriendo sin correa. Patricia tiene golosinas con ella, con las que me recompensa cuando sigo su llamada... o.k., cuando estoy olfateando extensamente... desafortunadamente no veo ni escucho nada más, pero no se enfada y llama y llama y silba con paciencia hasta que recuerdo las golosinas, las cuales recojo rápidamente por supuesto.

Y en el gran calor he descubierto las ventajas de la Dreisam. En primer lugar me doy una bofetada contra la sed y finalmente voy con mucho cuidado con mis cuatro patas al agua, porque se enfría tan bien... en el momento en que el Dreisam está más lleno de nuevo y tengo que tener cuidado de no caer en (hola, hola).

Te enviaré algunas fotos y espero que estés feliz de saber de mí.
¡Saludos a ti y a tus amigos los perros, que me parecieron muy agradables cuando estuve contigo!
Hasta pronto.

Su


»